Advokátka Olivie Ollingová je vtažena do případu průmyslové špionáže mezi dvěma telekomunikačními společnostmi, Telworldem vlastněným Robertem Milliganem, člověkem bez skrupulí, a Tlanem. Pronásledovaná Milliganovými muži se Olivie obrací na Agenturu Alfa, a Nathan a jeho přátelé mají jen devět dní, než Telworld skoupí většinu akcií Tlanu a pohřbí tak navždy možnost odhalení jím spáchaných zločinů.